Tschechien

Radtour Retz – Břeclav

Elberadweg

In Mělník mündet die Moldau in die Elbe und ich fahre am Elberadweg über Ústí nad Labem und Dresden bis in die Lutherstadt Wittenberg. Der Elberadweg ist von der Qualität her mit dem Donauradweg vergleichbar, d. h. schön zu fahren. Allerdings geht es an zwei Stellen nur mit der Fähre weiter.

Ich fuhr flussabwärts und hatte zum Glück keinen Gegenwind. Dieser ist angeblich so häufig, dass empfohlen wird, flussaufwärts zu radeln.

Liechtenstein-Radroute

Hier kommen wir bei vielen sehenswerten Gebäuden vorbei, die in der „einzigartigen Kulturlandschaft um Lednice und Valtice“ angelegt wurden. Die Route ist durchgängig beschildert, aber man muss aufpassen, da sich die Verantwortlichen wieder einmal nicht entscheiden konnten und gleich mehrere Liechtenstein-Routen angelegt haben.

Radtour Laa – Znaim – Retz

Thayarunde in Tschechien

Das ist nur eine Verbindungsstrecke auf Straßen, ohne Bahntrassen, weitgehend gleich mit dem Greenway, den ich 2015 gefahren bin (in der Gegenrichtung).

Eine vorzeitige Abzweigung durch das Gestrüpp nach Österreich ist anscheinend noch im Planungsstadium.

Radtour Gmünd – Nové Hrady

Ich und sechs Freunde fuhren mit dem Zug 2 Stunden und 13 Minuten nach Gmünd und dann mit dem Fahrrad gemütlich bis Nové Hrady und zurück. Die Route ist weitgehend flach. Das Wetter war perfekt.

In Gmünd fuhren wir dann auch in die Blockheide.

Geradelte Strecke: 53 km

Znaim

Trotz sommerlicher Temperaturen fuhr ich heute mit Dominique und Thomas zu einer Stadtbesichtigung nach Znaim in Tschechien. Znaim heißt auf Tschechisch „Znojmo“, ist ca. 10 km von der Grenze entfernt und von der Größe her vergleichbar mit Wiener Neustadt.

Prag

Ich arbeitete bei einem Forschungsprojekt von SOL mit und hatte die ehrenvolle Aufgabe, die neuesten Ergebnisse vor vielen Berufswissenschaftlern zu präsentieren.

Český Krumlov (Böhmisch-Krumau)

Eine kleine, fein herausgeputzte Stadt im südlichen Tschechien

Der von der Moldau umschlungene Stadtkern beherbergt viele Touristenattraktionen.

Radtour Břeclav – Brno

Tschechien hat viele beschilderte Radrouten, aber für längere Strecken ist gutes Kartenmaterial empfehlenswert. Gerald, Markus und ich benutzten viele verschiedene Teilstücke, tw. auch Straßen. Das Wetter war ideal. Trotzdem sahen wir keine anderen Radtouristen.

Gefahrene Strecke: 79 km

Radweg nach Budweis

Zu meiner Überraschung ist der Weg von der österreichischen Grenze nach Budweis sehr flach und bestens markiert. Ich musste kein einziges Mal auf meinen Karten nachschauen, worüber ich sehr froh war, da es ausgiebig regnete.

Gewöhnungsbedürftig ist lediglich, dass die Wegweiser weit vor der Abzweigung stehen, oft schon eine ganze Straße vorher. Mehrmals bin ich in Sackgassen eingebogen.

Budweis (České Budějovice)

Für die Besichtigung der Stadt mit dem weltberühmten Bier nahm ich mir einen ganzen Tag Zeit.

An der Moldau

Der Moldauradweg war eine Enttäuschung: meist weit weg von der Moldau auf normalen Straßen im hügeligen Gelände und tw. schlecht markiert. Ich fuhr daher häufig meine eigene Route. Einen Abstecher machte ich nach Písek. Das Atomkraftwerk Temelín war ohne Umweg schön zu sehen.

Ústí nad Labem (Aussig an der Elbe)

Ich war überrascht, doch eine relativ große Stadt (mit eigenen Buslinien) hier im Norden von Tschechien anzutreffen. Übernachtet habe ich im Interhotel Bohemia, wo ich vom 10. Stock das Häusermeer überblicken konnte.

Slavonice

Ein schöner Ort, gleich hinter der Grenze in Tschechien

War bis zum 1. Weltkrieg fast rein deutschsprachig. Man sieht noch Spuren aus dieser Zeit.

Greenway Vratěnín – Slavonice

Nachdem mich der Kloster-Radweg nach Tschechien geleitet hatte, fuhr ich ein Stück auf der „Greenway“-Route, die von Wien bis nach Prag verläuft. Es war angenehm zu fahren und wahrscheinlich sogar schneller als wenn ich in Österreich gefahren wäre. Die Staatsgrenze blieb immer in einigen Kilometern Entfernung.