HauptthemenAbkürzungen in Mails
Ich verwende eigentlich nur ungern Abkürzungen, aber in Mails und Diskussionsforen sind manche häufig anzutreffen und nützlich. In der folgenden Tabelle habe ich die wichtigsten zusammengestellt und erklärt. Bei der Verwendung der Abkürzungen bin ich vorsichtig, weil man nicht voraussetzen kann, dass sie jeder kennt.
| englisch | deutsch | |
|---|---|---|
| ACK | acknowledged | Ich stimme dir zu. |
| AFAIK | as far as I know | so viel ich weiß (bin mir nicht ganz sicher) |
| ASAP | as soon as possible | so schnell wie möglich |
| BTW | by the way | übrigens |
| CU | See you | Wir sehen uns, bis dann |
| FYI | For your information | Zu deiner Information (kein Handlungsbedarf) |
| IIRC | If I remember correctly | Wenn ich mich richtig erinnere |
| IMHO | In my humble opinion | Meiner bescheidenen Meinung nach |
| LG | Liebe Grüße | |
| SCNR | Sorry, could not resist | Ich konnte nicht widerstehen (einen Scherz zu machen) |
| @ | at | zum Thema – z. B. "@Wanderung: Leider keine Zeit" (Alternative zu einer Zitatantwort) |
Unter Freunden sind in Mails auch Smilies und Abkürzungen in Chats gebräuchlich.
Weiter
Weblinks
- Wikipedia: Netzjargon
- Abkuerzungen.de – Online-
Nachschlagewerk für alle Arten von Abkürzungen